Weber 41894 Manuel d'utilisateur

#41894 06/02/0541894California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Do not use this grill unless all parts are in place

pg101).2).6).2).5).5).OFF 3).START/HI4).1).2).6).2).5).AllumageUn résumé des instructions pour l’allumage se trouve sur le plan de travail dépliable.1

pg11 PELIGROSi siente olor a gas: 1. Desconecte el gas del aparato.2. Apague las llamas abiertas.3. Abra la tapa4. Si el olor persiste, aléjese del a

pg12Almacenamiento o desuso• Cuando el asador a gas Weber® no esté en uso, el cilindro de propano se debe DESCONECTAR, y el cilindro de propano se de

pg13Verificación de fugas de gasDespués de un periodo sin uso, se recomienda que usted efectúe los siguientes procedimientos de mantenimiento para su

pg14Conexión del cilindro de gas propanoUtilice cilindros de propano con una capacidad de 14.1 oz o menos. Utilice cilindros de propano que midan apro

pg15Problem Check CureBurners burn with a yellow or orange fl ame, inconjunction with the smell of gas.Inspect Weber® Insect/Spider screen for possible

WARRANTY GARANTÍA GARANTIEWeber-Stephen Products Co. (Weber) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER of this Weber® gas grill that it will be fre

pg2Handle Spacer - 2Espaciador del asa - 2Entretoise de poignée - 2Hinge Pin - 2Tubo del quemador - 2Axe de charnière - 2Cotter Pin - 2Asa - 2Goupille

pg3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1 -2 -2 -2 -2 -1 -A12BCDEF

pg4If you have questions or need advice regarding your grill or it’s safe operation, please call our toll-free hotline 1-800-446-1071 and a Weber® Q™.

pg5ANNUAL MAINTENANCEInspection and cleaning of the Spider/Insect screenTo inspect the spider/insect screen, remove the control panel. If there is dus

pg6START/HI4).OFF3).1).2).6).2).5).1).2).6).2).5).5).OFF 3).START/HI4).To ExtinguishPush in and turn burner control knob clockwise to the OFF position

pg7 DANGEREn cas de fuite de gaz: 1. Fermez le gaz de l’appareil.2. Éteignez toute flamme nue.3. Ouvrez le couvercle4. Si l’odeur de gaz persiste, é

pg8Moustiquaires contre les araignées et les moustiques Weber®Votre barbecue à gaz Weber®, comme tous les appareils utilisés en extérieur, représente

pg9Détection des fuites de gazAprès une période de non-utilisation, nous vous recommandons d’effectuer les procédures d’entretien suivantes pour votre